Traducción de subtítulos para programas de televisión, cine, plataformas de streaming, webinarios, vídeos, pódcast y redes sociales

El subtitulado contribuye a la difusión de tu contenido y al incremento de tu audiencia. Para obtener unos subtítulos de calidad es necesario, además de una traducción acertada, tener en cuenta unos criterios específicos para facilitar la lectura de los mismos y favorecer la comprensión del espectador. Mi subtitulado cuenta con todos los requisitos técnicos necesarios para ello. Me encargo de que tus subtítulos se ajusten a un número de caracteres determinado según su velocidad de exposición en pantalla y de que estos estén sincronizados correctamente con el audio.